नेपाली उखान
कर्कलोलाई बञ्चरो चाहिँदैन
अर्थ
अति कमजोर वा सजिलो काम फत्ते गर्न ठूलो शक्ति वा ठूला औजारको आवश्यकता पर्दैन।
प्रयोग
सानो विवाद मिलाउन अदालत धाइरहनु पर्दैन, कर्कलोलाई बञ्चरो चाहिँदैन।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
Do not use a sledgehammer to crack a nut.