नेपाली उखान

अच्छ्युँ खाएँ बच्छ्युँ खाएँ, झुसे बारुलो

अर्थ

ठूला-ठूला संकट वा शत्रुलाई जितेर आएको व्यक्ति सामान्य तुच्छ वस्तु वा व्यक्तिसँग हार्नु वा डराउनु।

प्रयोग

ठूला मुद्दा जितेका वकिल सामान्य बहसमा अल्झिँदा यस्तै भयो।

नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति

Swallowed a camel and strained at a gnat.

यो प्रविष्टि