नेपाली टुक्का
बिँडो उठाउनु
अर्थ
अग्रज वा पुर्खाको महान् अधुरो कार्य, जिम्मेवारी वा परम्परालाई अगाडि बढाउने संकल्प लिनु।
प्रयोग
सहिदहरूको अधुरो सपना पूरा गर्ने बिँडो नयाँ पुस्ताले उठाउनुपर्छ।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
Take up the mantle / Carry the torch.